Vượt 5000 dặm để gặp anh

"Con muốn gặp người gửi những kiện hàng này lắm đúng không?"

Motoki, một cậu bé không đến trường, coi những lá thư và món quà được gửi đến từ Los Angeles là niềm vui duy nhất của mình.

Nhờ việc trao đổi thư từ, cậu nuôi ước mơ trở thành dịch giả. Trong lúc đang nỗ lực học tập, cậu được cha gợi ý đi du học.

Hơn nữa, nơi ở homestay lại chính là nhà của người bạn qua thư. Dù trong lòng đầy kỳ vọng lẫn lo âu không biết đó là người như thế nào, nhưng người ra đón Motoki lại là Austin — một chàng thanh niên cùng tuổi tỏa sáng rực rỡ như một diễn viên.

Ban đầu, Motoki rất hạnh phúc khi gặp được Austin, người vừa dịu dàng vừa chính là người bạn qua thư của mình, nhưng không hiểu sao cậu lại bị nói rằng: "Đừng bắt chuyện với tôi ở trường nữa"...?

Lúc thì lạnh nhạt, lúc lại ân cần, Motoki hoàn toàn bối rối trước thái độ của Austin, thế nhưng...?